A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1753, sig. 109-4/1508

Page 99

English Translation

-3-1h8 was also set up for the first time a generous recovery action for workers. The aim is to provide additional measures in vocational education to improve the classification of the individual worker by completing his knowledge and skills and thus also to increase the income of each individual./Last but not least, I would also like to point out that various measures in the context of the Viung organization "joy and work" have created compensation opportunities for the efforts made during the working time. The work breaks which have been carried out in recent times have only proved the correctness of this measure, so I could give several examples of how we tried to help the worker as far as possible. But I want to continue to pay particular attention to the worker's performance, and I have therefore also decided that by amending the Works Committee Act, the possibility is created of involving the worker himself more strongly in the work than before, and thus also in his co-responsibility. In the next few days, I will arrange for the managers of the company to turn the necessary attention to the workers in their company and to try in common with the works committees, as far as the war conditions allow, to help and intervene everywhere where & Possibility to do so. I will arrange for the managers to ask their representatives in the factories and then discuss with them the problems of the company and the working class. I have also arranged that a larger stock of work shoes and clothing be made available to the workers during this year. I have provided for this purpose 2oo.ooo pair of work shoes and 3oo.ooo piece of work clothes, including skirts, jackets, trousers, aprons, work coats, etc. This work clothing, which is distributed under co-responsibility of your company representatives, can of course only be provided within the framework of -3-