NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 565, sig. 110-4/413 Page 45 · 45 of 88
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 565, sig. 110-4/413
English Translation
Ing. Rudolf SOSS 34 r Grillowitzgasse 26 Brno, 24.Jänner 1944. 25.J.AN. Completed at the Fira osko Schlosser- und Eisenwarenfabrik Boskowitz. Subject : embezzlement of an amount of K. lo. O0o.- by the former accountant Karl S s s e r. Confirm receipt of your letter from l8.d.M. and take note of your communication in this regard with regret, all the more so since I have found the case of Smeral of the same dates, but have overlooked the present case, which I naturally declare myself ready to make a damage restitution. I do not want to be overburdened, because if you write it, it will probably be correct. I was a few days late, which is why I was only able to do your writing today. My health condition and the excitement of that time already lasts for 1 year, since at that time the dismissal and at the same time the complete elimination of the accountant Karl S e s S e r falls, while the new accountant left me in spite of Urgenz more than 2 weeks without any news, if this be his new post. Since you left the account with the KdD, I will transfer the naughty K. l0.o0O.- tomorrow at the Böhm.Unionbank, or if this account is also left off, withdestanweisung. Heil Hitler ! Jng Cusoef Sis registered. BaT 2562