STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1657, sig. 109-4/1412 Page 40 · 40 of 122
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN CHEIN AND MORAVA, PRAGUE, inv. 1657, sig. 109-4/1412
English Translation
The balance of this 36) account is due on October 5 of each year. The issuers are entitled to 15 % of the total net sum of the schoolbook account until October. Companies that did not receive a schoolbook account can send in l5% of the hard-earned schoolbooks for exchange to the publisher. If the publisher wishes that a textbook is not remitted, for example, because it should be published in a new edition, he must report this to the "Knihkupec" 37 (June 1st each year). The German school book publishers also grant the members of the "Verband" 25% discount and 2% discount within 4 weeks, although the transport regulations stipulate that this should be the minimum 3 bar discount. In the case of full concessionaires who are not members of the "association", however, only 15% of commission is paid for the supply of textbooks with a discount of 2 %, and 39 for school books. With the lower discounting of school book cover-ups, one is guided by the idea that in small places where a fully licensed bookstore is not worthwhile, the seller probably does not order school books in stock, but that for his orders the buyers