English Translation

Z.A. 1196/43 15 I nfor mation . The Bodenamt rür Böhmen and Milren ghat in the forgotten Jeh about the trading garden Adalbert Mašek and Komp. in Turnau and the properties belonging to it the forced administration. It is a world-renowned firm, which sehon is owned for one generation by the family Lašek. The family is purely Aryan descent and in political hit sie l genz wall-free, the last owner of the Pirma is a graduate of a gardening school and the nursery is his only profession. At the beginning of May, vurde informed the owner dureh den baeage 7 ter that the company sells vird and daso also the properties sell veatn solkete ei- the owner surprises, that on his co-operation vird verzientet. Soveit is well known, this is the only Pall in which an old parent, who has owned the same family by generations, is to be sold, since in order to safeguard the public interests which may be considered, the forced encroachment would also be apparent, and since the Johadsn may arise, vird asked to distance himself from the misappropriation of the pirmes and the realities and to allow Bo dom leta gen owners to maintain his existence of his family's businesses.