English Translation

20a 24 . The defendant Vafa--Senaka strongly denies that he had made meat without a mark in the spring of 1994 or later. In spite of very serious suspicions, the contrary was not to be proven to him: Although the witness Jilek had first claimed that he was one on behalf of the witness Svoboda in the early 1941. In the case of an outstanding salamiwurst, he wrote this account as a mistake, transferred it back to spring 1 940 and now claimed that in spring 194l he had only brought a small suitcase with unknown contents to Prague-Nusl.In addition, the defendant, supported by the witness Svoboda, claimed that his suitcase had at that time contained lo to l5 kg of apple, which had been left in his mother's home in Prague-Nusl,where he had lived. In so far as the interrogation of the witnesses Kuêera,King, Koinut and Cerny has shown that partly at the request of the accused Vafa-Senaka, partly on the presentation of his wife by the hotelier King once 1 to 1 1/2 kg pig fat, another time 3 to 5 kg pork and from the butcher Lipensky 1 kg smoke meat delivered brand-free to the country villa of General Ježek in Senftenberg While the witnesses consistently refer to the year l940 as the delivery time, at most delivery at the beginning of 194l is considered possible, only the witness Kucera confirmed the order and acceptance of the smoke meat by the defendant's wife in May or June l94l whether the persistently disputed claimant of the I didn't know what to do. V. Legal Findings It is clear that the defendants Biskup,Jindra, Mêstecky,Dobfensky,Branny,Vodiêka,Macoun,Krejèa and Exmar of a crime according to § 1 para.l of the War Viptsehaftverordnung, which entered into force in the Protectorate on 19.4.1941, have made 86462: