STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1628, sig. 109-4/1383 (damaged)

Page 17

English Translation

Anlagie. EV 1.) The management of the Waffen-Union (Skoda-Verke und Brünner Waffen) is in the hands of the German general = director Dr. V o s s ; 2.) Director General of the Witkowitz Ironworks is the Deut= he Jng. Kuchinka; 3.) Gene: aldirektor des Prager Chemischen Verein is Präsi= dent Dr. A d o 1 f (German); 4.) the Perdinands-Nordbahn is made by the German General= Director Dr. G o l d; 5.) Director General of the Bohemian-Mährische Maschinenfabriken A.G. is the German Dr. R i c h t e r- Br ohm; 6.) the Poldi Hut is managed by purely German; 7.) the current directors at Prague Iron are the German C z e k e and Dr. G e r l a c h ; 8.) The management of Strakonitzer Waffenwerke includes two German senior directors, among them the former Gau= Wirtschaftsberater der Bavarian Ostmark, Dr. L i e n = hard; 9.) the works belonging to the Berg- und Hütte Group are under German management, as the Group Executive Board in Teschen is German; 10.) The Executive Board of Bata A.G., Zlin, is a German member of the Executive Board Wehrwirtschaftsführey Dr. M i e s = b a c h. The Chairman of the Supervisory Board of this group is the German Minister for Economic Affairs and Labour in the Protectorate Government.