English Translation

To Zl.19518/41. Annex A. 39 ID of the penalties imposed in the period from January l940 to April 30, 1941 due to price, nutrition and supply transgressions by the district authority in Neustadt a.d.Mettau. Year, With fines With arrest With money and arrests month. were occupied were punished for were punished -umsguesadep a number of total number of Total- Total-Persons me of person duration of person length of arrest- of the te geld- Arrest- sitas Sat year 1940s K January 51 2200 February 9 340 March 56 3,240.- 5.570 April 92 6,160 times 65 9,320 June 84 July $ 8,730- August 28 5,430.- Seaenda 89 23,440 October 69 59,060.- 85 37.410.- November 2 in ane ol December 59 -000*98 E 420.000.+ 78 1age Total in 1940 700 246.900 2 15 days 3 420.000,- 78 days FERmEmEEEEEEESSES Et Year 1941: January 12 13,000- 2 10,000.- 12 days Cae 18 19.200 4 605,000. 7 days March 20 44,000.- April 8 1,350.- BEEEEEEEEEESEB3ESEE88EEEEESEEBESSE From January to April 1941 to 8 month total 58 77.550.- 9 615,000.- 19 days