English Translation

ID of the punishments imposed in the Zuit from 1 Januer 1940 to 30 April 1941 because of price, nutrition and supply transgressions by the Pezirksbehörde in aun. With allegations of imprisonment With arrests with money and arrest sentences year, wurdän occupied: punished: were punished: month. Number Total Number of total number Total number of persons covered by the total duration of the penalty: Money balances: fen: fen: hahr 1 9 4 0: January 30 8,880.-4 - February 18 4,380.-f Mirz 26 6,240.- April 17 11,690.4 May 29 18,430. Tunp 31 24,360 July 19 - 10,590. 1 10,000.4 10 days August 38 7,720 September 56 14,590th October 63 18640. November 68 28,890th December 76 18,810.- Total in 1940: 471 173,220.-K 1,10,000. 10 days year 1941: January 41 20.410-K February - 33 28.170.-K March - - 26 18.020-K April 231 106.775.- K 3 55,000.-1 15 months From Januer to April 331 173-375K 3 65,000.- 15 months 1941 total: