English Translation

Issuance of the penalties imposed in the period from 1 January l940 to 30 April 194l for price, food and supply violations by the district authority in Zlin. With fines were punished with arrest with fines and arrears Jabr, charged were punished Monet. Number of deaths Number of - Total number of total persons of the monetary duration of - Persons sum of the year 1940: January 27 3,710 K G February 13 2,450 K 2 - March 16 2,200 K - April 30 4,280 K - May 48 20,690 K - June 55 35,270 K - - July 77 37,160 K - August 153 105,370 K- - - September 76 84,020 K - October 86 88,650 K - - - November 98 77,740 K - -* - December 67 80,310 K .* - - G Total in years 1940: 746 541,850 K January 72 81,800 K - da 55 56,210 K - March 72 27,780 K April 82 49,850 K From Jamuar to April 1941 into the 281 215,640 K