STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1506, sig. 109-4/1260 Page 19 · 19 of 121
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1506, sig. 109-4/1260
English Translation
2 Identification of the penalties imposed in the period from 1 January l940 to 30 April l941 due to price-food and supply transgressions by the District Authority in Brno. Year, with fines were charged with arrest were punished with money and arrest sentences month. Number of totals punished number of total numbers of total persons of the moneystra person. duration of the person. The total amount of money spent in Asreststr. year1940: January 34 2,910.- February 27 4 = 320 March 92 10280 April 94 7,130.- May 145 25,230.- June 144 33,460.- July 70 11,140.- August 2.6 59,010.- September 68 22,620.- October 92 446,300.- November LS 55,650.- Monet. December 47 21,950. 2 30.0 0.- 2 měs. Total 2 months. Year 1941: January 44 31.700. February 37 24730 March 65 41.930.- 24 hours April 52 20.450 T 24 hod. Ion Januaér is April 24 hours .941: 172 118.810.- 1 24 h.