English Translation

Identified in the period from 1 Januur l940 to 30 April 194l due to price-food and supply transgressions by the district authority in Sehlan. Kit fines lit Arrest were punished with fines and arrears year, were belogt were punished month, number of total sum number of the total number of Gesant- total- fersons of the moneyotr persons duration dor person sum uor dor - dar money- arreststr. de punish year 1940: genunp 81 8,610.- February 06 32,800 larz 66 38,900. April 9+7 6,210.- Hai 118 39,100. June 69 20,820. July 32 6,530.- August 48 9,100.- September 66 9,600.- October 82 25,820.- MORO 71 12,640.- December L6 18,150.- Years 1)4.0: 668 236,280.-K Year 1940: January 51 10,450-02 February 67 39,900.- March 59 73,500. April 53 242,100.