English Translation

Zontrel administration in Prague, 9.1.1941. No.Z: H.B./41 An a die Zentralverwaltung, b Divisions I, II, III and IV, c all groups - except the department for the country Carrots. Subject: Issue of food cards for the XVIII supply section. In the annex I send the for the xvIII. Supply period from 20.1.194l to l6.2.194l valid food cards with the request for delivery to the recipients. Proof of the issue must be provided by the receipt confirmation of the receipt of the request. I would ask you to ensure that the confirmed statements are sent to my card issuing agency as soon as possible after the card has been issued. During the XvIII supply period, normal consumers receive: 2 - 35 g butter = 70 g 1 - 30 g butter malt = 30 g 2 - 50 g pig fat = 70g and a total of 445 g margarine= 445g According to this, a total amount of 615 grams of fat for travel and restaurant card holders receive 20 x 5 g portions of the butter card and 103 x 5g sections of the fat card. In addition, the food rations are the same as in the XVII. Supply Section. Commissioned by: gez-Dr. Kaiser. Certified by: Heine Nachrichtlich: Mitarbeiter. \x.1. An d) the Office of the Lord Reichsprotektor, e) the office of the Secretary of State, WA f) the offices of the Under-Secretary of State.