English Translation

21 9. Bulletin of the activity report of the Primator-Steli representative for the period from l./10. to 3l./12.43 Mq TeiU-dolrbveH-biannieH ms TeuenToiU THE PRIMATORSTELLVERTRETRETER tlietre ddoin etodrevned mov THE MAIN STATE PRAG. eeab Vegetable harvest can still be described as satisfactory despite the great drought of the summer. For the next spring, all the preparations have been made to ensure a correspondingly intensive cultivation of l944.- In order to also make private small horticulture activities more active, some officials of the parkante as supervisory bodies have been given to the small garden associations to assist them with technical advice and thus to ensure the utilization of the land for the cultivation of important crops.- This year, a little less grapes were harvested in the vineyard of the groebe park than in previous years, namely 6.oo kg. In view of its unusually low staff level - at the end of the year 1942 it still had 679 men, in late 1943 only 267 men - a whole series of S S0 works, which are due to the winter time, had to give up. In agreement with the police president, the barrier of 214 pavements and footpaths was decreed, because they are not necessarily necessary for general traffic and thus the snow removal and the winter spreading can be very narrowed. The extraordinary measures for the clearing of snow, for which according to a regulation of the police president and the primator also the population is to be strongly used, have proved to be superfluous so far this winter. Nevertheless, in view of the exceptionally weakened workers' standing of the road construction and transport office, POEEHSUNCMO must be kept in their hands in the future, even if so many citizens of the city still want to claim themselves out of this obligation for often very flimsy reasons.- Next spring, as one of the most important works of the street builder, the conversion of the Nusler road in Prague XIIt will be undertaken during the railway crossing, which is indispensable for the continuation of tunnel constructions in the vineyards.- The bridge construction office was trying to overcome the greatest difficulties for the securing of the Moldovan defences by giving the company its own community angive as a labor force. For the repair of the 1298e