English Translation

etroizedetienaitgr TEMM MM for the Prague city administration today rests exclusively on German shoulders, is even longer acceptable. Because of the purchase of property from the Jewish Emigration Fund, the sales negotiations for four houses in the old town were concluded, while they are still being carried out because of other properties.- roni In order to secure the gas works appropriate expansion possibilities, negotiations were then opened for the acquisition of a property eni in the bulk of 3o.oo. squares. This is how the negotiations will continue because of the final guarantee of the future slaughterhouse site. The preparation of the project was awarded to the GoStuttgart architect Hornung, while for the review of Reg. Rat Dr.Moegle from Metz was won. Thanks to the initiatives of the BSchlachthof director Dr.Gross, substantial progress has been made in the city's central livestock and slaughterhouse. Since the slaughter of pigs in August and September tripled in comparison with the same period of the previous year, all technical measures have been taken to ensure that the skinning of pigs can be started for four years in the Prague slaughterhouse as well as in the rich. 000 to 15,000 see wines intended for slaughter can be skinned, whereby around 40.o00 pairs of M and M work shoes or leather goods for the Wehrmacht/Patronentaschen, reai and so on can be produced. Since the slaughterhouse is visited daily from 1500 to 1700 people, it was necessary for nob øw to create an energetically encroaching market, trade and order police, which has to stand up for the termination of some abuses. A number of partially embracing penalties has already done its dissuasive effect negërtnå. At the suggestion of the slaughtering authority, the wage butchers -ogtov were grouped together to form a plenishment, which allowed 28 workers to be made available to the employment office. The Ministry of Economic Affairs and Labour commissioned the city to merge the Prague City of Sparkasşe, the Bohemian Savings Bank and three Pre- 53288 SA.