STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1294, sig. 109-4/1048 Page 7 · 7 of 83
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1294, sig. 109-4/1048
English Translation
5 G 520,000.-- K for the establishment of a hospital in the former educational institution in Lieben, which was already attacked in the year l94l, but only in the course of 1942 came to account. 70.0oo.- - K restl. Expenses for repair work at the Karls-Hof, where a tuberculosis department was established and restl . 20.o00.-- K for the further operation of the infection hospital in Karolinenthal. 7./ The accommodation of venerable members requires after the expenditures since then. an estimated amount of . . . .... . . 5, 250.000.-K of which ca. •• . . 4.750,000.- K are to be replaced and shown in the income. 8./ Similarly, for the administration of the Reichsbeauftragsverwaltung (Reichsbewerbsverordnung) which has been brought to the city by changes in its organisation, a contribution of . . . ........16, 000.000.-- K is too steep to be charged, and income from replacement services is also fully offset. 9./ In the case of social welfare, the approximation of welfare rates suggested by the mini- sterium causes an estimated extra cost of approx. . . . , . . 1, 100,000. - - K. 10./ The partial abolition of the exemption from the tax on new buildings results in the