STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1294, sig. 109-4/1048 Page 31 · 31 of 83
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1294, sig. 109-4/1048
English Translation
10 -11- For various reasons, a total of K 186,080.--- was written off in the year 1994 for rental interest, of which the individual groups accounted for: a/ the public and official buildings ..... K 20.980--, which also includes an amount of 'K l9.372.--- which, although rejected as the fault of the Protectorate's Administration for the use of the premises - premises in the Town Hall in Prague - X for the purposes of the District Office in the years 193l - 1936, is still in evidence. b/ the amount of ........................ K 67,336.--, of which a considerable part represents the rental interest already paid in 1940 in advance. c/ to the other tenements the amount from K 81,593.-; in this also is the discount from the municipal house in Kgl. Vineyards of K 51,360.-- and a debt of the Protectorate for the use of premises in Smichow, which is also kept in evidence, included in the amount of - K: 36,370.-. d/ to the foundation and fund houses..........: K 16,171.- -. The large property shows the following result: Revenue .. K 1,916,329.30 Expenditure .. "2,263,352.75 Deletion ..K 347,023.45.