English Translation

Prague-Bubentsch, the 19.1.1944th security service of the Reichsführers-ft Sachsenweg 8 SD section Prague Spokesman 774-44 4000 22. JAN.1944 2064. To the head of the ministry of the German State Ministry of Bohemia ürd Moravia M-Standartenführer Ministerial Councillor Dr, G i e s -4 Prague X Betr.: Entjudung der Firma K.S. Bretisch, Weinbremnerei in Prag - Applicants: Major Ötzelberger, Lenz, German Klenner, Prague and Paul Patzner, Prag. There. Note from 12.12.1943 on Dart. Vorg. St.M. IV M - 133c/43. .: 1 disc and 1 booklet. On the question of the admission of one of the three candidates referred to by the authority, it should be noted that i-Obergruppenführer had already given his consent on the basis of the letter from the Gauleiter Eigruber and, in this sense, the Gauleifer was also informed of the worthiness of the individual candidates. In particular, because Ötzelberger, as became known here, does not quite bring the characteristics for this laum with him. Furthermore, it is not a question of existence at Ötzeberger, if he has a sufficient and not to laborious agreement in Linz. The same is true of others who are due to be acquired by Ötzelberger. Klenner is an old party partner, but he was wounded as Oberfeldneister during the Boleenfeld campaign. Loss of both forearms - and therefore had to decide and therefore seek an existence for himself and his family. The third candidate, four-understorm leader of the weapon, Pajl Pabemer, is also heavy war defender of the present war, wire, ore is already released from the weapon-i and therefore seeks a permanent existence for himself and his family. About Patzner exista k -JOUT transactions. From the initiation of an investigation-wide Ab siand genommon. If Gauleiter Eigruber had already received a commitment for Ötzelberger, it would only be possible if the Ö. had been switched off from the application h.E. that, in the case of a possible apochnal request by the Gauleiger, it was not communicated to him that, according to/preliminary reports of the processing authority, it is at present. In the case of the company K.S. Bretisch, it should be mentioned that already a heavy war defender has received the commitment by the authority before the application of the Ö., he can no longer be undone. A Kuic M-Sturmbaunführer SLM WM-13301/43 141