NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 545, sig. 110-4/393 (poškozeno) Page 53 · 53 of 74
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 545, sig. 110-4/393 (damaged)
English Translation
45a d is confirmed that zr tür is active in the company, in which it proves against commission remuneration the presence of goods suitable for exploitation in the art and auction house. This confirmation bears the signature "B e n z & K s u 1 " and shows the handwriting of the company. The fact that all the Jews present at the auction, at the order of the local department, were taken away by the techechiechen police, appeared B e n z at the police department, before he behaved unworthyly for a German, especially for an honorary sign bearer. He called for a 3.ooo crown damage to which he wanted to have suffered through the fectomy of the Jews in his Ünternchmen. He also noted that the Czech police had nothing to do with a Germanon business and had to wait until the Jews left the auction. The interests of the K a u l, which rarely resides in Prague, represent a certain Rudolf S a n d a l o. According to the statements made, violent and violent clashes between the two or even the K A u 1 are the order of the day. I refer to the files of the Oberlandrat, in particular two letters to SS-Cberführer Dr. Furthermore, it can be seen from the files that in spite of several requests, aa 26 ll. l941, the payment of the purchase price has not yet been put in order. It has claimed that deductions from the purchase prices, which the Oberlandrat is not able to accept, have not been accepted. The requested documents did not teach B e n z. B e r z the Jewess Sehlosser, who received today Ete0 only 5,806.85 crowns on her lock account, also sued on l2.o0o crowns for * trustee change ". This lawsuit still runs, however, B e z suddenly reduced the request for a lawsuit to 6,oo0 crowns. Furthermore, has. B e n z the Jewess in the name of his son sued under the title "reckoning out of the contract of sale. This action was immediately dismissed, since B e r z, jun. De- vizenausländer is. B e z has formerly been the stepfather of the Jewish 19772