Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 545, sig. 110-4/393 (damaged)

Page 52

English Translation

Copy. 45 Secret State Police D State Police Department Prague No. 821/41 - 11 E Prague, 17 August 1942. II, Bredauergasse 20. S aTO To the Lendspresident in Bohemia EASU 196 Reichsauftragsverwaltung in Prag O POT SyCeEsaENaTOUOKTEg2SN p0 0 40 2*00 Subject: Arising of the Pirma Margarete S c h l o s s e r, i Auction house in Prague I, Zeltnergesse 13. OU Procedure : There.Act (Upper Landret) 1I 75412. Annexi 1 Act of the Oberlandret. In agreement with the party liaison office of the KSDAP and the Gauwirtechaftsberatung of the NsDap ird, the request is to make the aryanization of the auction heuses Schlosser on 23.ll.l940 by Hans Albert B e 0 & wnd the Janna K a u 1 return. Arch.Albert B e n z acts as general representative of his son who resides in America and for this he succumbs to the purchase reis. Since Hens Albert B e n z is foreign exchange, a payment cannot be made for him by a foreign currency resident. At present, the Hationalbank can not grant the appropriate approval in respect of the war with Anerika. ACUEROS 1b Moreover, up to a few days ago, neither K a u l nor Ipergf.aS Benz owned a certificate which did not give the TLOE reason, since it had its seat in Dresden and because it had a seat in the city of Dresden and since it did not have the right to do so, it could not replace his son, since he had already dejudged in his own name the antiques business F r i d l, Prague II, Herrengasse. 3EC e he did not arrange the Pirna for himself. Te qET In addition, B e n z has entered into etwod old ekb in the state police appearance that he occasionally asked an auction in April csba 194l a whole number of Jews through postal invitations sent in enoto to visit the auction. The plaque "Jews inaccessible" which was previously attached to the company has been removed. B e n z has been told opposite that he does not have any concerns about its access to the auction hall against surgery. The documents in this section are accompanied by a confirmation in which the Jew is informed of his intention to enter OLASOL.