English Translation

It is pointed out that a new version of § 129 of the MStGB (Purpose) has been added to § 6 by the l. Vo. to the War Special Criminal Law Ordinance of 1 November 1939 (RGBl: I p. 2131). The non-applicable provisions of the MVtGB and the StGB are listed in § 6 II of the War special criminal law Ordinary. 16. Attempted unauthorized removal. Concerning the question of whether the removal by the recast of §§ 64 and 67 MStGB has become punishable by § 6 of the War Special Criminal Law Ordinance, cf. Zeitschrift für Wehrrecht, IV. Band, 7th issue 1939, p. 354 ff. and p. 360. 17 designations, correction. The Ordinance on special jurisdiction in criminal matters for members of the # and for the relatives of the P:lizei in the case of special use of the l7. l0. is briefly to be described as the Ordinary Decree on the M- and police jurisdiction, abbreviated '- u.Pol.Gvo.. The discerning courts within the meaning of § 4 of the KStVO. are: - or - and police field courts. to the i and Pol.Gvo. in the Reichsgesetzblatt 1939 I p. 2404. In § 2 subsections 2 under a and b it must read "§ 4" instead of "§ 5" In § l4 subsection 1 cs must be called "vi 2 2Y $m Supreme Judges" - ll * 247