English Translation

94 2012 (6) This new regulation does not affect the provisions currently in force concerning the processing of suicides and suicide attempts at the Wehrmacht, the Reichsarbeitsdienst, the #-Verordnungstruppe and the death-head associations. This is the case in the case of the State Go. State Pole. Police II. Police statistics on suicides and suicide attempts. 1. (1) The local services of the Crimean Pole or Go. State Pole responsible for the treatment of suicides or suicide attempts - cf. I, 2 (1) and (6) - send a notification to the competent Crimean police department in any case of suicide or attempted suicide, with the following information: 1. First and surname, date and place of birth, Neaiice 2. Occupation, tdellattotv OAE 3. Residence and flat, WNGMIETeAEOSO 4. Nationality, 5. Jews within the meaning of § 5 of the First Regulation. In 1935 (RGBl. I p. 1333) the words 'Jew' are added, 6th place and time of suicide or attempted suicide, 7th mode of execution (cf. points II, 4), 8th reason for suicide or attempt at suicide (see points II and 4)*). (2) The word 'suicide' or 'suicidal attempt' is to be added to the word 'red pencil'. The report is for statistical purposes only and does not replace reports to the Crimean-Pol. post from other points of view, e.g. in the execution of the Criminal Police Reporting Service: reporting of a breach; perpetrator committed suicide. If, in the case of a suicide attempt, the person concerned dies after the notification has been sent, the Crimean-Pol. post shall be accompanied by a supplementary report. )See RCP. Form 41-43, Annex page 250 1-3 Supplement 1941.