English Translation

64a) 21026 By means of agreements with appropriate doctors (Aerztins) for legal practitioners, carers, hospitals - it is necessary to ensure that gynaecological (§ 81a StrPO.) and, where appropriate, psychiatric examinations of children and adolescents are possible at all times. In order to examine the credibility of children and young people with special care, it will usually be necessary to investigate personal and domestic attitudes, leadership, reputation, behaviour of young people at school, job, etc. In this context, close cooperation is required with the public judicial authorities*. The general instructions of the criminal police authorities apply to the service traffic of the WCPs with the other persons assigned to them. C. Responsibilities for the investigation of criminal acts. (to 4a, 5a, b, c, of the decree). In the investigation of criminal acts, it is divided into: I. Self-employed processing of advertisements. II. Participation of a general nature in the handling of criminal cases. III. Participation in special cases. I. Independent processing of notices. The independent processing of an advertisement includes the discussion of the case up to the submission to the public prosecutor's office. In this context, if criminal police experience - of a general nature, or from similar cases - can be relevant to the discussion, the WCP will have to consult with the relevant criminal police departments from the outset. In any event, operations which may be of interest to a special department are to be forwarded to it for information after completion of the processing. ) An exhaustive presentation of the points of view to be observed during the interrogation of children and young people goes beyond the scope of these implementing instructions.