STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2750, sig. 109-14/53 Page 156 · 156 of 190
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2750, sig. 109-14/53
English Translation
- 2 - 136 The witness described from one shock photographs that of Josef Heral as that of the unknown. A local V-man (parachute jumper ) was questioned in the matter and explained that he was known from his training courses as a parachute ski jumper a Josef H e r a l, which he does not know any closer. For the further security of the house it is worrying, feasts have not yet been made, because the V-llann has the Auftreg to start the Fanilie Heral. 4.)On 3.6.1942 the company P a 1 a,1 n Schlan afternoon received a letter with the address (in German translation) " P.T. Fa. P al a , Akt. Ges. for Miss A n d ul k a " This Czech letter has been published by the company by mistake and has the following content in overstatement: "True Ana , forgive that I am writing to you so late, but you will understand me, because you know that they have many worries. What I wanted to do I have gatan. On the hanging days I slept somewhere on the "Carbarne ", I am healthy. "Carbarne" is a group of houses between the villages of Midaus and Grillenau, Bez, Sehlan. The recipient of the letter is the worker Auna Marussozakova, residing in Hulous No. 1, Bez. Schlan. M a r u s s o z a k o va is since the 29.5. 42 did not come to work because of the criminality, she was arrested on 3.6.42 in the late evening hours. It is the Anna M a r u s o z a ko v a , born on 31.7.23 in Saluschan Bez. Jungbunzlau, single, röm.kath., Prot.Angeh., resident in Holous No. 1 Bez . Schlan, a person who according to his own information had had Uagang in the last half year with about 20 men. On 27.5.42 at 7 p.m. she was approached in Trebuschitz by a man unknown to her until then, who asked her for an inn. The unknown man openly denounced her and the two of them talked until about 2 o'clock. They be- - 3 -