STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 59, sig. 109-1/65 (poškozeno) Page 46 · 46 of 90
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 59, sig. 109-1/65 (damaged)
English Translation
She - 8 - qualifies Blatna as the district authority Strakonitz for dissolution, so that only the branches Senftenberg, Chotieborsch, Mühlhnusen and Kamnitz remain, which have to remain for a long time due to the special circumstances in the districts concerned, II. The relationship between the Vice-Presidents of the Land and the Upper Land Councils, as could not be expected otherwise, in the first period of transition offers certain difficulties which must be overcome and which can also be overcome if the good will exists on all sides, even in this direction of administrative reform in the Federal Republic of Germany. In view of the strong activity and the considerable creative drive of the Bohemian Oberlandräße, which, as head of larger authorities, has been accustomed for years to decisive frenzy, it is difficult to understand how to cope within the limits of their present This is the case in the United Kingdom and the United States. The crucial point is the immediate right of instruction to the authorities of the autanemous administration to the Oberlandrats. I would refer to the report by the Oberlandrat Frag, Frhr. von Watter, of 10.7.1942, who openly and clearly pointed out these things and explained that the establishment of inspectors again threatens to develop a double track in the administration, although precisely it should be shut out by the administrative officer, I see the difficulties, the chief Jandrat von Katter has also pointed out, but I am convinced that they can be avoided if dic Oberlandrats really give up their duties and limit themselves to their inspection activities.