English Translation

195 Memorial record of a statement by Kattissek concerning the pronunciation of Kasper and Jonak with Abg.Jaksch. On 19 Nov.37, the ulturative political co-worker of the "time",stud.phil.Mattissk came to me and explained that he had heard of a high-ranking acquaintance who Kam.Kasper and Jonask had been in Prague with Abd. The middleman Mattiseks, whom he claims not to be allowed to call kxnn, was involved in this conversation himself. Mattissek himself works on the recommendation of the reliable Kam. Actor Alois Schreiber , who has been a member of the SdP student federation for about 2 months in the "time" comes from Moravia.Ostrava, who is a member, and is a very well-worn guy especially in terms of his social audacity.He -érkehrt a lot in Czech circles and has provenly good relations with outstanding personalities of the Czech theatres and journalists.He offers his information further and suggests an observation of the Abg.Jksch.Huhdertprozent sicher über die Verlässslichkeit Mattisseks erzeit nicht. A