STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2691, sig. 109-12/339 (poškozeno) Page 192 · 192 of 125
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2691, sig. 109-12/339 (damaged)
English Translation
95 g - 4 - VeV II. The dissolution of the Ministry of Social Welfare as a general government authority means the transfer of the following responsibilities into a "Sudetendeutsches Sozialamt": l. (c) accident insurance, (d) employee sickness and pension insurance, (b) Employment services and unemployment care (must remain together; if it is to be separated, the unemployment insurance is, of course, included in point 1), (c) Works regulations, trust councils, (d) Trade inspection 3. Construction and housing services, 4. Marriage loans, 5. general care, i.e. (a) care for children, young people (cf. I 3 b) Wåisen, poor and old people (humanitarian institutions), (b) war victims and survivors 6. Immigration and emigration (Jews?)