English Translation

112 At the last edition of the České Slovo, published in the "time", that it is not known about a violent Czechization of the border area, it is interesting to get to know the conditions in the language border areas. The language border district of Tuschkau includes 10.252 Germans and 3.2l4 Czechs. Most of these Czechs have been settled in the last twenty years. Only a small part of the Tushkau district is Czech language floor. Here, too, the old method of artificially strengthening Czech state offices is pursued. The state officials on the post office, train, court, tax office, falsification control office and gendarmerie are excluded Czechs, so that in the Tushkau district all 46 state officials of Czech nationality are. We also find the same conditions in the Manetin language border district, in which the German population accounts for almost a third of the total population. In this district, too, the tax office, court, district office and courthouse are absolutely Czech.The only German employees are four postmen. It is interesting to note that even under "Austrian oppression" in the district town of Manetin, for example. / in the year l9l8/ sixteen Czechs faced eight Germans that at that time the nationality key was strictly adhered to.