STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 19, sig. 109-1/22 Page 34 · 34 of 102
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 19, sig. 109-1/22
English Translation
nr 32 Prague.The board of directors of Professor Fiedler promised to carry out an accurate water research of the Iglauer Gelämdes as soon as the conditions permit and make proposals for the renewal of the water supply Iglauseu. This year's theatre season has been well received and has exceeded all expectations The question of funding has also already been settled since just a few days ago the budget and the subsidy for the Jglauer Spielzeit was granted from Berlin. It is perfectly clear to him that a good playing time without sufficient subsidy from the Reich will not be maintained It is not possible to use the funds of the municipal community to the greater extent to subsidise the theatre, since these are primarily needed for extra-ordinarily urgent social measures- if a grant from the Reich is not to be achieved, a playing time cannot be held,What the Czechs are now referring to, so he had so far every request of the However, the Czechs have so far only visited twice.However, a profit of the theatre could not be achieved by renting to the Czech people. On the contrary,it is to be feared that the municipality would also have to grant a certain grant if the Czechs were to hold a permanent season.The release of a cinema would not improve the profitability of the remaining two cinemas but rather worsen. The Adriakino, which is mainly visited by Czechs, is intended to be able to play the less valuable films there, because in the case of Kine films, it is not only possible to obtain first-class films, but to take one or two less valuable movies with each good film.If these were now played in the two German cinemas, their detueit high level would decrease, which would affect the visit and thus the income and profitability.In this respect, the higher profitability of the German-run cinemas is based on the poor profitability of Adriakini, which was mainly sought by Czech people. The planned sports grounds will hardly be attacked this year.It is planned to set up this sports grounds in the context and within the framework of the H J Heims to be established.The HJ Heim is to be financed exclusively with funds of the Reich after a meeting with the Reichsprotektpr, which recently took place with the group Staatsjugend, while the municipality should only provide the reason for the construction The direction of the sports grounds must be at the expense. 332.