English Translation

60. II. In detail. Following on from page 1, paragraph 1, custody would have to be established with us. The entire presentation should be checked again in order to see whether in all cases the impossibility of carrying out tasks by Czech organs is sufficiently demonstrated. This applies e.g. from the explanations about the veterinary administration (p. 3 above). A corresponding objection of the Gbv is otherwise very obvious. It is to be expected that the GBV sends excerpts of the letter to the Berlin Pachministerien for comments. Also from this point of view the draft should be reviewed. e.g. It is twofold for me whether the Head of the Post Department agrees that pob fer gpr will be announced in the Reichspostministerium via the Gbv the release of the German Fifis Mina Dienstpost in Bohemia and Moravia. RPM Without concern would tnton u.o. declare that in this case he will take over the corresponding tasks. 3) I consider the following addition to be expedient:/"The few German forces still in existence in the course of the confiscations have also been deducted almost completely from the protectorate justice administration." In the section Economic Administration (S, 4 para. 5) I have certain concerns as to whether Berlin should be explicitly admitted to the fact that the MwA carries out tasks of a Landeswirtschaftsamt. In the section Finanzverwaltung (p. 5 para. 7), the preceding sentence refers to "Reichsberaten". What about the German protectorate officials? I would delete the last sentence of this section ("most serious ideas raised with me").