STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2634, sig. 109-12/282

Page 20

English Translation

G.shicheliche Nomane, paternaländ. Drauerspiele und Prager Rühestücke; Lustsmanke wrote Václao Kliment Klicpera (kleß-; * r7g2, † 1859): the later recognized Narel Hinek Miácha (* 1810, 18z6) was the first real Czech comedian. — 4Realism & Neuromantics The Cturmjahr 1Ss wude gu cinen Wendepunke for the tsheh. Lit.: Kealism replaced Romanticism. Bogena Nemcoda (nemedwa; *1520, 186) and Frantiek Pravda (praw, cigentl. BojtechHlinka,*1817,1g04) wrote Erg. from Bolksleben, bitingly wise politic. Epigrams Karel avlicek (howlitschek; * 1dat, :Lhriker, Ergähleru. Dramatist was Vitez flav Bálek (b. 1535, 1574), Bersdihter n. Narrator Jan Neruda (c. 1534, † 1dgr). * 1o, † bgg), Alois Botech Smiok (scmjs löfki; * 1537, † 1d55), Gustat Pfleger (G. Psleyer- Moraoskí, =dißki;* 1833. † 1575 Jakub Aebes (* 18o,† rgi4), Antal Etasek (froichek, eigentl. Anconin Jenan, se-; * 1843. † 1931); significant - Lnviker were Adolf Henduk (hei=; *1835. * 1838, † 187r): Hálek, Psleger, Neruda, Emanurl Bozded (bosdjech; * 181, † 1889). Frantisek Venceslad Fetábek (jerscā; * 1dz0, † 189g). A nenenen poetry school was held at the National Epiker and Narrator S. Cech and Eliska Krgenohorská (* 1847, † rgub); historical ore. * 184g, 1 r584, Mois Jirájek (* 185i. 1 19zo) and Zikmund Winter (* 1846, † 1912), realistic and naturalist. novels by Josef Holerek (tchek: * 1553. † 1g2g), Karel Mai (* 1659, † 1926), Jan Herben (1857). † 1936), Alois Mrstik (msditik; * 1861, † 1g25), Leréza Kobákond (nöwaköwa; * r83 f 1g2), Frantisek Xaver Gvoboda (bio; † rdto), Bozena Biktova Kunetická (wsftöra kunjetesa; * 8, † r929. K. M. Capek Chod, a Shiler Zolas and Dosto jevsie; as humorist gagels were popular FrantidekHerites* 1851, †1g2gu. Ignát Herrmann s854. f 193s): Cosmopolit was the versatile. fertile J. Brchlickh; the lonely, comant. Trán- mer Julius Zener (* 1841, † 1gar) was already Borbote of Modernism: other Berst poets: Joses Sládek(*184s + yre), Kaver Dvokák (drpshak; †rdg8), Kutonin Kidsterfté (Fascherff; 1866, †93d, Jarosav Kvepil (kog † 1d68), Jaromir Boreckt böretßki: † dög. Lheater pieces wrote Bechlickh, Zener, Kvapil, Bohumil Adamek (* 1848. † rg15). Frantisek Eubert (schu; * 1840 † rgi5). Ladinv Stroupeznictó (-shnefki; *18go, dy2), Farosar Maria (Eigentl. Maner; † :S70). Farofad Hilbert (* 1871, † 19zb) and others — 5) Welekrieg u. Nachkrieg. Sest Cnde des ig. Ih. followed anch the hec. Lit more and more the bon the europ. Litera traversed paths of modernism. A leading champion of this vanity was the witty Esfavist Frantisek Salda (ichğl; * 1867. F 1gz7): Ale Bersdichter found recognition of the poet and satirist I. G. Machar, Antonin Sova (-wa; *1864, † 1928), a Gdnger of the creating Aebie, the sprawling old Honker and moish Drumer D. Biegina, the illusionist Otakar Theer r8 1917), the Gum fight against Jud. and sugterdrüker calling P. Begrnc, the 91 Grübler Biktor Dnk (dik; * 1877, † 1931), the natural Frána Crámek (chrs 1877), the great-linguistic lmftüegler Staniflar Neumann (*1575) of the Lebhaber don Mopeermschaften It Kuafek ze Loovir (se lwowitss; * 1871), Otokar Fischer (*1883, † 1938), Jakub Deml (* 1878), arel Toman (etgentl Aoon Bernasek, afchel; 1576), Joses Hel(h; t 1g28). As archaeologists, fich he ue, Mace Simadek (shimscek; 1913), Vilem Mestik (meferik; * 1863, † 19r2), Fofef Merhaut (born 1563,† 1907), Nüzena Svobodovd (Bmobodoma; *18bs, † g2o), Rizena Jesenská (born 18bz), Karel Sesiua (eigenti. Kolák, ass: * 1876), Ji Mahen (born 1582, † 1039), the K. and J. Capek, Frantisek Langer (Jude; * ISss); many of the mentioned were also active for the stage, so Srámek, Fischer, Nahe, Theer, der de. Romantik, bef seit der . Halfe des ry. Ih. den de. Character Jeiner Kun can be said of a national Czech. Kunptententik Iung. - Until the late M. A. are among the leading Künftlerpersbnlicitäten only Germans (like Peter Parler, Master Theoderich, Nik. Wurmser, master Oswald (painter in the 14th century in Prague) can be proven to be fapbar, the works of the nunst in Bohuen, bef. in Prague, at the end of the r4 Ih. therefore to be saved as pure dentsch. The social and national Revvlution of the Husfits made the Czech undercurrents come to expression by subjugation of deutfchen Wicken, which in a plogl. Absmken in anonymous Volkokunst of unstable, sluggish, often chaotic forms seems to show. First according to weisbar tscechische Künstlerpersdnlicität is the don Parler dependent Mathias Kenfek Rajsek;