STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2547, sig. 109-12/194 Page 12 · 12 of 20
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2547, sig. 109-12/194
English Translation
Böhmen hren receiver day sheet M-Obersturmbannführer Oberregierungsrat Dr. Gies, Prag IV, Czernin-Palais. 2.9.1941 - 2 - 'Prague, where it would certainly be bearable for the company Völk to obtain such a building near Prague, even if it might be a little uncomfortable for them. The decisive point in the matter of Völk is the permanent speaker at the Air Force in Prague, Dr. Gershon, Ruf 768-4l, App. 145l, with which the undersigned has already spoken, as described above. We kindly ask you, Mr. Chief Government Council, if you consider this appropriate, to make a possible decision of the Secretary of State in favour of Völk, with Dr. To speak and to determine whether all possibilities of obtaining a replacement are exhausted or the company Vöik did not reject overly one-sided substitutes in question. In conclusion, we can only repeat the importance for us to get the rooms occupied by the Deutsche Druckerei until the end of this yearés, which is only possible after the presentation of the German Druckerei only if it receives the building of Karpner & Sohn. Heil Hitler ! Volk und Reich Verlag 1.m y. G.m.b.H. Annexes: I Letter from the Business Group of 12.8.1994 1 Letter from Deutsche Druckerei v. 2.9.194l