English Translation

B 14 Grenzbote Souning, ben 24. March 1940 „....and we've laughed", it is good for the ols richer Sportsmann, who rebuked in reckless victory at least in half Hammel. I think, in this respect, Preh Heitere G'stanzln had bon antiken Gröge out of close sporting mountain angst. When they cinmal castle in puei old waterballers sportsman Von Dego with other Schrvimmern and Baffer shot in the Oitloakei, geichah Just like the "Borderhote" in the fifties wanted to mun the Jewish patrons for free. Ju diefem Augenblid begged for it, dof nadh and for the infiltrated Shim Jabren of his stock of the trere and their money anch a Jewish team halich for the biederen Probinzler of each household invited in families rurden. Vritische Spiegel unerer Stadt und des Kor ben. They committed cinen well-known ju finally remained only the two heroes was pathenland, he aud the sport dischen coach he still works today at The Handgeld was bertan, and the angeged tereije lost and wanted to go home. But how? unjerer Gefchicht zurüd, which one repudiates bon to life. But there is no reason for a grogkub jeiner Heimatttadt - and organizing bérein before the question ge ge ge in politt, in public life, in te ten laden Heller mchr give up, lich fo generoje Verein in the Proving wool stelli were, what then with the boronbere- Geriehtsaal thing, which one did not write to him to captivate a purely Jewish man- jchat, which it does not look like once for the Nudreise. This was a 12 noon meal, which may be carried out in the area of the Curopas communes, Lonne. Beilsamer Canossagang, which the three pints of the "Ronons" did not tarry long, and beubs. The coach, who had to compete among the stars of the time, had now solved the question, Audh eirguet, from which all the old sportsmen wielded a folche Manncaft perpedes aposolorun some tidbits on the ler the great Borbilder of antiquity. In this respect, alfo undere sport and the troden could not suffer the light of the drowsing crowd. He jcarze — fit venia verbo - erblidt. Londsrage into their Geimattadt urüdtippel. But also wugged, dag this exclusively with them, mo them nodh beute with diefem scho Quoderat demonsstrandum! ae s a Jews would not go. Therefore, a trip is pointed out. Hopefully fie The Brehbungen sports journalists had learned ren actually mchr a humorist An-Laperte et a number of well-known players, and others aud the story! their cigene sports journalist organization. and when we hoarded, all bitterness from the worst stories is mostly out of ignominy, and was now in Berle As dret members diefer cleansing a scan and what remains, it is a pity how he wanted to justify the Gojs from fine money. As fam him cine On the paper it was a lot of fun, what the organization had to offer magnificent diplomas of service, they were given fei g o dazzling Wee. He took Matrikelfornur in the hands of the Praris lo some humorous result. Thus, for example, he handed over. A well-known Hungarian Jour event, which in the further or naber ver- lare of the Jewish cult community of an eu the pure separation of the sports band nalist, probably fine sportsmen, but immechin's course perhaps was terribly serious. Cinige of them yolks but diefe and also asked the stamp verichaft), European capital (few God as he did) after Bolkgruppen in cinigen naiben Geciner, who gladly with banketien in the process, from the anlog of the jubilee still made fine players quickly to Jews moor the misconception overrun, fragile, whether their no Fefteffen come to light, not very much in fenja- and put bann diefe Matrikelanszige in the alo os that at the sports federations off and meant to him that he might be organized point nine lay. Yes, yes, one yoged a ton-luster absichord, but more in the embodiments of the bereine, so made confession mur bedenten folle, in which to play one find the abficht clock in cinem befimmten Lokalen. Senses like etiva the que grofmutter ihnben die Mazene nebbich e groige Yiddische asked. So many people believed in an an- a figy menu is not given, children pay fairy tales and begins „It team and the players who was mur after ever ..". So wic fie pay- the money, everything was right. In the old CSAF of the Prague Fusball le. Point half past nine o'clock fag unfer "Miteffer some has experienced the faggot felbst, one does not, dag domals up to nine out of eleven neutrale, was dos moglid, in the new Slo- already in that place and ran fich well. che told him "old sport hajen". Should the Jewish crew" — Arier wa wakei the matter was struck pure through the clock ten, he paid jeine not Langam but he became impatient and when anyone felt of ciner of the Gschichten. The following case took place: a multiplier, by the way, a rather talented little colliery in the beggar, at a terin to feel affected, then fei thm to fei As you can see from this example, ter Nacwuchömann, ipiled at a not appropriate date in April gener calmang — if it is soft profit-fugballers and sham amateurs not Pregburger slotakijchen Grogkiub. A ma- schidt became too fine. Still threatening — declared, that everything jams and fon ders feei invented fei. straight character athletes, one could be Bän- gparischer Drtöverein seemed to him to be sometimes in jokes with the fraud mark de bon to the various capers of the verbs and desbalb he demanded, with ma- sellschaft meets. ge, if he was a member of the then Ge- da cinmal, it is a long time ago a write, but we want to mur a guariic nationality registered to be a Fuchjad of the Radsahrer. Others like example from the younger Bergangenheti er- den. When he then to cinem fovacian who claim to call it fei cin gervöhnlices wheel. Three players of a Preibura province danced over, he suddenly wanted to wieher Siowake fine. That was to the One Fiares Mein"! on bie question: Near Pregburg played. The fox was renmen geveen, the fief in the näcten Grogvereines was by a factory. manschast in the Probin; the Blue bom Berbande too stupid. The good man was found in front of the Baritato Commission and football was promised an English epile? a citizen of our Gimmel, who is very fond of today, when they cross to the Pro Stade and by the way bemertt a scrollhead, bingkub. The three jazzy Jun- mug in front of the hatchet, which was gathered from Slowalen, Mogharen and Germans (s who thought that he would be able to cover up to those Gunften, so nothing would make me suffer from you, to which Bolke he confesses Sidh. Meift calls England. Richts is more fulscher all means, which not exactly from Prehburg and got at first a yes, in fact am i a Deitscher!" was the as a sobriety, which was shot in the beginning. Hunted done. With Bubjches Handoeld in the no province surprising answer. he came to the start and city, where she was in Saus and Braus leh. But the fobel of the "English" fugball dedication fo strongly inhibited in the Begeland. when he had reached the goal, it had worked. Jhr Brefbuvoer Berein bielt but in the end no one of those competitors won't catch up with the Naden stiff and gave the In ancient Greece were held the Olym-. In few Zahrgehten devided ipiel could not solve the course of things. The jchiane sportsman asked fich namlic reidlic with loganien mouse three ichrögen bows under koiner Binderung piakampfer micht mur nadh her handiwork port. That at the same time the fusball-like the fugballiplel gum real Bolka-lobes "resurrect, those nails which the shoemaker in gnawed Goifer guchla Gustav Pragant approach great Aufidung and bag in many in other tontinental countries a gen gen. At the Boransfahren secretary of the German Gymnastics and Sports Association Fallen english gtubenten the antog bier- plentiful the penalty and the num what we have done to give, should not be ridden from the detachable defects of the other lie, But there was also in Germany come up in the competitors. We don't want to tell the greedy Sahren of the previous Sahchun- no further, as the Ichidte from derts went into the same German cities (school), it is only noted, bag of the Statiftite is usually a long-lasting foundation, preffe and event men, who are independent of the narrow apt by these temples for years Sadhe, Sometimes it beiges aud, one koune Sen created. Each of these departments will have given Cinfius the ball game in the form of today's binau a spihnome. with it weave what you want. If led by cinen Fuchleiter and feht in the Fugballipiels. But they devour me, what the interpretational expansion. Befondere achievements were made in the abbeys for Jugball, A game of the Romans! The meifen funny gstangeln have done for me a lot, then Sche Turn. and Sportverband has played since his decidedly with the fugballers. Basferball, swimming, style up, bike- Where did the fubollspiel take a fine start? Necht amüjant was the little Stüdchen, which it was probably best, on the numbers Jahten and Leichtothletif. It has a more than Gweltaufendjahrige there a long time ago to take a break in the proid, for idh believe that she saw The Bost in 1939 out of warriors it won, which the game nad Britan geht and the assertion that day roemishe vin; crlaubt. At that time, a Negro- the eloquent language bon unferer Arbeit 207 Stud Eilauf and 702 Stnd Ansmannschaft travelled through Europe and the association speak. run to join, 38 Weijungen passed men brodten, it giemli satatiert überie let plakatieren, dag dieje Elf am Sonntag The "Deutsche Turn- und Sportverband im letzten Jahren an die Mitglieder fert. Fugball is already auserhald Cnglands the fo and fovielten in the Ortschast antre for the Slovak" has been devided as the German pereine and specialized offices. Fineness, if it becomes audh in the Middle Ages to a high degree of tens. The sporiplay naturally had a party of incorporated Berband in Novem- In relation to the cooperation with other Berbanden, especially the regein and exercise at worldem did not find the a Nekordpublikum, which was also really luber bes Zahres 1938. In the erften henigen Art veegleidbor was. At the end of the ter Schvarze as opponent of the domestic years of jeiner Zatigkeit lonned the Ber NS-Neichsbund for physical exercises in Ber Mittelaltero was the Fugballipiel iber cinen Mannjchoft with lebbaften Applons bedodte. bandsführung 37 deutjche Zurn and lin and its Gau 17 (Ojmark) in Vienna gropen Zeil Curopas and it da St. Perus, however, was cin Schalk and liek Sportbereine with insgejamt 3909 Mitglie- to name. In Slovakia the Zu nadh about 300 years as gana as if forgotten before the blush capture a plentiful blah rain of those. The goal of the association has been to work with the Slowakisdhen Fug, to then go down cine cheerful reverence, which mur allgu the shoes, all the German turn. and sports club (SgS), lowie to celebrate with the Sio the fugbalpiel also over theie brat Johr-. The reason that sch in Cngland soon to unite from the foetuses of the supposed in Slovakia and the Wakian Scvimmberband (SPS bejn Sportbetried under fine guidance, in this worth mentioning. Judte got away, dic Abschlof- Neger abvuich and each as disguised man. The one of a felicitous vanity the Berband takes only German proficiency of the English jein. Sleep, which exemplifies the two manschas and requirements. One with German members of the Aryan Jm during the first year became in the descent ouf. The respective association ball games in the poetry. The clever functionaries of the angry Reporhpublihum have received follen, frame of the Berband 16 Fuchabteilun ao aadaejo ma a a a fervent ball, see for sure. font Duß also in Germany in the Middle Ages were — (o reports the Fama — created on sid gen and goar Fugball, handball, named and aberuse. The Berbandsfach has a remarkable portiche performance over basketball, gunball, swimming, Nu Teiter are appointed by the Berband leader the nieces of that time nidt fo zahl- Bujchouer. dern, Paddeln, Tenis, Ping-Pong, Fech Borchau for the year 1940: Ausban Lofe Anspiclungen maden on it. Balthers, Bows, Nadfahren, Stilauf, Eis des Deutschen Sportsiadion, Ban eines ven der Bogelweide gedent des serenden In den grohen Kiubs der näglichen hoden, Leichtathletit und Schtocrathletif. Training shcimes, cin for three days an- Ballspiels and Gescihtschreiber of that time Auher diefen Jadhabteiungen were reported in the spaced turn. and Sporisest, creation. daf the boys bein Schlahten Grogstübie the Jews as financiers played the great nol, especially as regards the framework of the Berband still the abbeys of nener sports associations, fowie befonches fich guert auf die Blafe decer Ausban des Winterspolipfwesen. Aürgten, se mit Luft fillen, um dabei Fuß-Profivereine bezieht. Jn ciner diefer Grofungen für Stras. Schicdsrichter, Ghe ball to fpielen, Meldhart von Neuenthal dedicates to the ball and fine play a divination, activity Houe and Spades lie at the hand of Herzer, because she is a concern for what physical exercises are carried out and in which he takes the Borglige Bieses Fretbens with him, to be brought up at the Bou des Sportplahes. the Geit, in the living youth out. puhelfen. He likes to create this kind of work, because he creates the most beautiful duty. Edun fo nod weter u fd gee years augerordlich gewachien is. The A Sufficient game. he creates fie in the transcendence. so that not to a no one clean, fundern The thought of physical exercises has found in and afle people in some kind of hen the football game is completely to serve the fine runn Bolte ju and he believes. the last years more and more Menichen Forn heard. It likes cine Selbvertand German Bolfscharatter amge daf of diefen Sportplat again thousand. Today in the DJ stand at 17,000 Lichleit weden, daf every Deutfche ir pogt. Only the English playbegel fales nee Leben inen Auan ne Jungen and Madels mindets once in gendio at least cinnal in the week find feit many sahren foln. the Vsche am Turnboden. The singing JS body exercises operate, whether on ben, the Aet deo games and the comps, Erft nadh creation cine sufficient with annabernd 60o man runs rule the sportese, in the scvimnstadion, or fowie the cat thing, daf fugball also in the number of exercise places becomes the mog moderate body exercises and has already one if e niht otherwise. in the hall. The body exercises also belong with bu the Baterland enthusiastic supporters of the German and fie sullen to have to have fuuden Vllichten of the Germans, prove that fugball a completely dent of the body education in the whole people. Today 1000 men and women are standing in the schonsten Bflichten, which he plays snd for lengths. Fugball has become splel. All related group are made possible to the individual German sports clubs of Die Sorge for Bervirklicung diefes Slmatei, fall because each individual to the ibn Frende 10 in dea Worles's greatest importance to the goal nag deshald each diuchen at the We fikchen that the number of people, and new life ut jchopen fann. Bolkosport.