STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2457, sig. 109-12/103 Page 17 · 17 of 20
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2457, sig. 109-12/103
English Translation
15 R 73 Wrocław 16 Bischcfswalde, 10./30.12,1943. R 72 appeared on 31.10./17.11. Frau Holle 32 (Straßebahn 1 u.ll bis Ende) Ruf 456 87 (possibly not call Zvischen 14 and 16 Uhr!) Wire address: *45687 Poppe Wrocoław" Postcheck:. WroCław 629 33. (Richard Pppe, StR.,Breslau) Freight: Wrokław East! The usual request: l. The R 73 is confirmed by a postcard, which contains the exact address, if possible also long-distance call (apartment and office with call times); new information of any kind (e.g. by red) highlightl Who is much inferior and e.g in the field, never forget to attach also the HA (Heimatanschrift). 2. Send Ren receivers in the fold (or otherwise subvegs) quickly! Only in special cases I send straightsvegs. 3. Contributions in principle ONLY on our credit 629 33 at the post office Brealen (Riahard Panne Studienrat,Breslau) I otherwise have to deposit there. 4. No longer giveable R, the not collected verd Recycle Bin,but back to me Like friends! This beginning I write e Since I saw this city for the first time vachsen. Again and again I stand astonished and f elsbrücke near Nepomuk and cannot sat ngzwr. Moreover, I have never had time (have to entrust myself to the Bädeker. The Prague ch only from Marcell Salzer. After the first cate gory, Pragueers only took as a laughable form as an advertising agent for Czech prestige, law from Prague of who knows a letter, I s r big car, which sees the visitors of Prague to German Bohemia and every German sees it and the confidence to me, which spoke from it, hrt, but at the same time once again painfully their power and vie venig means of money our Now we are used to it. But vie, ven: would a powerful man of our purpose - not unsi - lie his power and his money? What I want in Prague? Eat pork roasts and buy brushes? Maybe! Why not? But fun aside: I want to see if in Prague, the home of the Prague musician, whom you know, there is once again sense in the universities for the Gacanlun, the students and students to be intimately connected also with living folkism. Students and students belong #also* to the people, although their reputation was for a time little high. And I do not allow myself to be told: If not only the teacher, but besides him also the doctor and the judge and the mayor knows about these things and if they are really close to his heart and - above all - he participates and does not just watch, then much is won. I hope for the comrades that they will accept our singing as a help for the construction of their camouflage life and from there they will veg deeper and deeper into a iebensf-rm, which will once raise us as a people above the present state.