STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2717, sig. 109-14/19 Page 5 · 5 of 9
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2717, sig. 109-14/19
English Translation
2 The Oberreichsanwalt Bet, April 4, 1940. at the Volksgerichtshof 12 J 25/40. The Roman numerals describe the numbers of the special booklets. Members of the Protectorate! Indictment 3/R 1.) The technical employee Oberleutnant a.D. Miroslav H a m p l from Brno-Jundorf, Vchlickystraße 20, born on 7. I 1 was provisionally arrested on 24 January 1940 and since 28 February 1940 in pre-trial detention I 29.30.32 in the prison in Wroclaw, II 3/R 2.) the auditor Josef P 1 s e k from Brno-Kohoutowitz, Potockastraße 6, himself, verheira II 4R allegedly nic II 1 on 27 March 1906, married, members of the protectorate, I 4R supposedly not punished. Jan and since d II 18,19,21 hungshaft III 3/R 3.) the staff guard Wenzel Ko z e kova Straße 33, tt, Protectoratsange III 4R ht punished, III 2 uar 1940 provisional fem 28. February 1940 III 21, 22, 24 in prison ir IV 3/ R tellten Johann Ky z, Navrsi svobody Sti member 1898 there, hearing, ht penalized,