English Translation

The Commander of the Security Police and the SD Prague, 6th Jeptember 19 XIX, Chestnut Avenue 19 Feruruf 601 41, 77841, Czernin 3911-19 Tgb. No. B. d. S. II C - 2419/4 Office deC aa'ssek S.Ma. Please indicate the trade mark and date given above in Bohm n uid Mahten. Eing. - 7th SEP. 1943 Originally handed back to the office of the Minister of State i-Obersturmbannfüpr Ministerialrat Dr.Gies Bds Prag R. With regard to the special measures, which had to be taken from the state police station Prague up to the recent time, are those of i- Obergruppenführer K.H.Frank. It is clear that the customs authorities of the State of Prague will be able to justify the concessions granted to butter, eggs and chocolate. For reasons of principle, however, I would like to point out that the special allocation for the State Police Department in Prague is to be stopped with immediate effect, since I want to avoid the preference of members of a service, especially since the members of the State police department in Brno and the criminal police are also being called upon to serve particularly strongly. I am still an individual member of the subordinate departments, first of all to refer me to the opinion, so that I can decide, in the knowledge of the special tasks carried out, whether and for which departments the condition for a special assignment is given. Today I have ordered the subordinate departments, by decree, to no longer submit requests for exploratory allocation of food, tobacco, etc., so that the same distribution can be guaranteed.