English Translation

The German Minister of State copy Prague Iv, 31 1944 for Bohemia and Moravian telex: Prague 093 VI - 3837 - 34/43 No. It is requested to indicate this trade mark and the subject matter in further letters. 01 Accounts of the Oberkasse: the National Bank of Bohemia and Mähren in Prague. 98,500 and current account with Mr. Commander of the Security Police and SD PragXIX Tc Betr.: Provision of narcotic-bound food for security police purposes. Reference: Your letter dated 11.1.1944 - II-16/44g. Lt. The letter annexed to the transcript has led to the fact that the food and drink provided so far for the /y-Obersturmbannführer Gehrke (usually 4.5 kg butter, lo8 eggs and 36 bars of chocolate) will no longer be delivered to him. Managing Director of the Czech-Mährian Association for Cocoa, Sugar and Permanent Bakery, Prague II, Wenceslas Square 41 Telephony 3lo-5l/2, was instructed to keep these quantities at your disposal as a quota, in accordance with the letters attached to the transcript. Since these allocations are gifts which must be used in addition in cases of exceptional service strain, but the use in each allocation period should not always have such peaks, it is estimated that the quota quantity is not claimed in full in all allocation periods and thus the character of an award for special benefits is preserved. The quota quantities not claimed in an allocation period shall not be transferred to the following allocation period, but shall not prevent this if, in the event of an unforeseen increase in the burden, a special request is made to the head of the ministry for an additional allocation in this case. Appendix: 3 copies (Schrb.a.d.H. Primator - Prague Commissioned by: H.Schremmer - Prague, Dr.Sehmid t H.OStbf. Gehrke) Beglaybigt di lr 455