English Translation

1/A/T-11-1-1 Prague, September 1944 N i e d e r s c h r i f t stand out from Villa Barrandov, Buchengrund No. A45 to Mrs. Fr a'n z. and Mr. H a v l o w i t z. - - - -- - -- ---- - ---- -- -- --- - - – - - were present: Mrs. Franz, Mr. Havlowitz, 4-Stubaf. Kirschke, H-Ustuf. Watermann, M-Hscha. Warncke, H -Osha. Treuchel. Due to the already held meetings before approx. Lo Tagen appeared on ll. 9. 44 unrequested Mrs. Hildegard F r a n z 5 resident in Prague II, Bischofsgasse 8, and Mr. Franz H a v 1 o w i t z , -wohn- håft in Prag II, Deutschherrenstraße 37, because of the return of furniture and furnishings from the Viila in Barrandov, Buchengrund 45. 'At the meeting which was held on the return of the furniture, it was noted that some of the items included in the list of Mrs Franz are not among the equipment taken over by the four-site management of Prague as a whole. In order to clarify these differences, each copy of the overall inventory of the items found at the time by the Prague site administration will be handed over to Mrs. Franz and Mr. Havlowitz. The delivery of this inventory list will serve as the basis for the forthcoming return of the Mäbel en Mr. Havolitz, and the return of furniture to Mrs, Franz, via Mr. Hablowitz, respectively. The parties must deal with the differences themselves. b.w.