English Translation

To K 15 - 100- 30 43 (2) the traces attached to the tools of the objects of action (attack) (transmission traces), such as metal particles, wood chips, dried-up vegetable juices, plant residues, hair, blood etc., (3) the fractions broken off and left behind by the tools at the scene. b Since the traces of transmission, as far as they are attached by the objects of the crime scene to the tools, are often not true with the naked eye, secure tools must be packed immediately, especially without any attempts being made with them, in clean white paper carefully in the manner already described -- each tool for itself — and in such a way that, during transport, traces of transfer falling off the tools from the packaging material cannot be lost. (a) traces of glass (glass jumps, chippings) which can be evaluated preferably for transfer purposes, (1) leave two fractures together, e.g. (2) close with certainty to the side from which the action took place in the event of the destruction of glass. (b) In the interests of facilitating criminal investigations (identifications), (1) all parts of glass found at the scene and obviously or possibly related to the case must be secured (screws), (2) the secured pieces of glass must be protected from further breaking, (3) broken pieces of glasses, so that they do not jump any further, glued on one side, as far as possible, with strong paper, without smearing the points of the jump with glue, and the relevant KP(L)St. - KTU - 8. Spurs. a) Inlet and Committe tracks. (1) The inlet and committee tracks, in which usually the shot openings are smaller than the committee openings, give clues (information) (a) about the direction from which the shot was fired. 6