THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 162, sig. 110-4/7

Page 9

English Translation

5 the injustice inflicted on me would also be remedied. But in this I see myself seriously deceived by the decision of a protectorate ministry, which, in my opinion, has deliberately misinterpreted the meaning of the decree of the Lord Reich Protector. Because I must still today, when only Germans should have to decide here, only because I have raised my two children in German and have thus received German. I therefore urge you, Mr. Secretary of State, to take care of my just cause. To my person, I notice that until my illness, which I only lead back to my plight, I was working as a block leader for the Nazi women and was therefore fully available after an improvement in my health. My son has been in engineering service at the Luftwaffe since autumn 1 940, my daughter is a medical assistant and an honorary child group leader at the Nazi Women's Union. Of course, my suffering is small compared to the calamity that many Bolks today enjoyed, but I know that you, Mr. Secretary of State, will help me anyway and thank you in advance for it. 7 Heil Hitler ! Jelene Janisadtee. Address: Helene Januschka, Olmütz VI, Udetgasse 5. t d B& Ãe N2 86RIET