Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 161, sig. 110-4/6

Page 50

English Translation

36 Compilation of the bessarabia to be resettled in the Reichsgau region of Gdańsk=West Prussia (in German) Bessariabia= Wartheland to be relocated in the "Reichsgau" region of Germany Landbesiss Landbesiß Area of population Area of inhabitants (ha) (ha ) Al1 .. 2 120 6 380 Ma 1... 2 480 9 050 8 400 Ma 2... 1 910 7 740 Al6... 4 000 Ma 3...... 1 910 12 190 Al7... 3 120 8 540 Ma 4..... 1 960 2 200 Be 1.. 2 650 9 230 Ma 5..... 1 130 10 740 Be 2. 2 720 7960 Ma 6... 2 150 10 400 Be 3....... 2 980 7 530 Ma 7..... 2 240 7610 Be 7. 3 610 10 400 Ma 8......2 260 9 080 Be 8. 2 500 6 390 Ma 9........2 680 12 450 Ma 10. . . .  . . 2 050 12 620 Be 9.......... 3 350 8 420 Ma 11... 1 140 6 570 Be 10.... ... 3510 7 400 Ma 12......1 960 10 140 Ki 1.... 1 770 3 840 Al2... 1 430 6 000 Ki2.... 1 850 5 250 Al3... 1 352 4 420 Ki3.... . . . 1 700 4 420 Al4..... 2 085 8 850 2 065 6 610 Al5... 2 302 8 390 Ki4.... ..... Al8 .. 1 620 8 010 Ki5....... 1 440 1 4 30 Al9 .. 1. 1 020 4 820 Ki7.. 1 820 5 600 Be 4.. 3 212 10 970 Ki8..... 2 060 6110 Be5... 538 2 860 Ki9.... ... 2 040 6 980 Be 6. 2110 9 440 Total .... 45 320 130 620 Insgesamt . ... 38 520 174 550 54 v. H. 42 v.H. 46 v. h. 58 v.h. 6. Güdbukowina and Dobrujah The resettlement of the people and Reich Germans from the South Bukovina and the Dobruja takes place after the relocation from Bessarabia and the North Bukowina. The agreement reached by the Romanian government is based on approximately the same allocation of tasks as in the Bessarabia relocation: The Reichsführer Reichskommissar für die Festigung Berlin, 31 October 1940. German Volkstums I/O/13f/7.8.40/Dr. St./vL Ordnung 22/l Aufgaben= After the contract for the relocation of the German-born population from the parts of the Buchenland and the Dobruja remaining with Romania has been signed between the Government of the Deutsche Reich and the government of the Kingdom, the conversion from these areas can be carried out following the relocation from Bessarabia and to the AdSSN. fallen part of the beech land begin.