NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 161, sig. 110-4/6 Page 46 · 46 of 248
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 161, sig. 110-4/6
English Translation
Z4a — 32 6. I ask the Reichsgesundheitsführer to take care of the housing and health care of sick persons, shwangerers, pregnant and sick persons in need of treatment, to look after the Umsiedler in a profound and hygienical way from the Reich border to the embassies, and also to support the Volksdeutsche Mittelstelle with the care beyond the border. The head of the security police and the SD. carries out the evacuations necessary for the embassies. 8. The governors of the Ostgaue and the head president of Silesia take over the settlement in the new areas. As a settlement area for the Bessarabian Germans, I am referring to the Reichsgaue Danzig-Westpreußen and Wartheland, in which the climatically and groundwise most suitable circles are still determined for the occupation of me. The settlers from the northern beech land are to be mentioned in the Reg. Bezirk Kattowiß. Special instructions are given for the precise demarcation of the settlement areas as well as for the formation and integration of the colonization staff. Himmler Lager: The Bessarabien and Nordbuchenland Germans were accommodated after their return to the Reich first in about 800 camps of the Volksdeutsche Mitelftee. These camps are divided into the following districts: Mannsburg im Sudetengau, Beresina in Saxony and Thuringia, Albota im Gau Bayerische Ostmark, Main-Franken, Sachsen, Franken, Munich Oberbayern, "Kischineff im Gau Oberdonau und Niederdonau", Buchenland im Gau Schlesien.