English Translation

1Z1 225 Neichsstudentenwerk Rapporteur Dr. Neise Deputy Head of the Reich Studentenwerk Dr. Reise Report on the relief measures for students from the resettled ethnic groups in Estonia, Latvia and Italy and the peoples German students from former Poland during the period from the autumn trimester of 1939 to the last trimester of 1940 1. Benefits of the Neichsftudentenwerk for the students of the people of Germany before the conversion. After the campaign in Poland, the Neichsstudentenwerk was entrusted with the supervision of the students from the former Poland, students from resettled ethnic groups in Latvia and Estonia and students from South Tyrol by the Reichsführer in his capacity as Reichskommissar for the consolidation of German ethnicity. The Reichsstudentenwerk was able to build on the experience of many years of cooperation with the Volfsdeutsche Studentenführungen in Estonia, Latvia, Jtalien and the former Poland. The Studentische Hilfswerk, like the German student association, has been great German to all the Jeites and has advised and promoted the folk German kame- rades exactly as the rich German students. In the course of the years, supported by student border and foreign work, two forms of jusammenarbeit developed from the various support measures of the individual Studentenwerke and student tours: 1. the planned promotion of the studies of students of the people of Germany in the Reich by the support of the Reich Studentenwerk, 2. the establishment and ongoing support of social student institutions (student houses, meals, support funds) in Latvia (Academic Economic Assistance Riga), Estonia (Akademische Muse Dorpat) and Poland (student homes of the Association of German High School Students in Poznan and Lviv). The cooperation with the Baltic German student tours was particularly close, which sent a larger number of students to rich German universities each year via the Foreign Office of the Reich Student Leadership (Externstelle Ost), partly in exchange for rich German students, who at the Herder University in Riga, the Luther Academy in Dorpat or the Jnstitut of Prof. Spohr studied in Dorpat. On the other hand, cooperation with the people's German comrades in the former Poland was made extremely difficult by the oppression and persecution by the Polish government. The exchange remained within modest limits; the popular German students from Poland who came to the Reich were increasingly refugees. The South Tyroleans also established a strong group in Jnnsbruck after the connection of Austria, which was initially illegally supervised by the service Jnsbruck of the Reichsstudentenwerk in cooperation with the student management. The fact that a not insignificant part of the resettled students had studied in the Reich and had been covered by the student tours and student services or had been supervised by the popular German student guides and their auxiliary facilities in Estonia, Latvia and Poland has greatly accelerated and facilitated the transit and care in the Empire. 2. For the Baltic Germans and the People's Germans from the former Poland, she was appointed to the University Commissioner in Posen Dr. The department of the Reichsstudentenwerk was set up and headed by Dr. Ackermann, head of the Wartheland district office.