English Translation

91 169 Rules on the payment of subsidies, advances and transfer allowances to reichs= and ethnic German settlers from South Tyrol In accordance with the following provisions, subsidies (pockets) 1, advances II and transitional allowances III may be paid. Support services (pockets) The German resettlement-Treuhand-Gefellschaft m. b. H. provided by their establishment in Jnnsbruck or by the banks and offices entrusted by them with support payments of RM 3.50 for each adult (over 14 years), RM 3.oo for each married resettlement, if the spouses immigrate together, RM 1.50 for every child (under 14 years) for each current week. Traveling commuters receive RM 0.50 for each single adult (over 14 years), RM 0.40 for each married resettler, if the spouses immigrate together, RM 0.30 for every child (under 14 years). For travel days, 1 RM will be paid for every day as a fee for each resettlement. Arrival and departure days are fully counted. For commuters who are placed in the repatriation homes of the foreign organization of the NSDAP., support payments can also be made in the indicated amount. The payment is made by the head of the home with compensation for the Nückwandereramt of the A0. and then with the Reichsführer 43, Reichskommissar für die Festigung Deutschen Volkstums. 1. The cash support is paid out by the camp leaders of the NSV. at the expense of the Deutsche Umsiedlungs-Treuhand-Gesellschaft m. b. H.. Payment shall be made if the resettler (a) is in a collective or other scheduled temporary accommodation (collective care) and (b) presents a returner's card or his passport issued as a returnee or his certificate of naturalisation which gives him the status of resettlement. 2. Subsequent payments for weeks already ended will not be granted in principle; however, insofar as the payment is due for reasons of payment technique, the payment will be permitted. 3. Dic NSV. shall, under its own responsibility, check when the payment can be made in accordance with the provisions of paragraphs 1 and 2. 4. in the Gauen Tirol-Vorarlberg, Kärnten, Steiermark, Salz- burg or Oberdonau monthly the German resettlement trust company m. b. H., branch Jnnsbruck, have a list of the paid support funds in