NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 161, sig. 110-4/6 Page 149 · 149 of 248
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 161, sig. 110-4/6
English Translation
44 138 — if the apprentice is not able to live with his/her family, such apprenticeships will be available, especially in larger firms, e.g. following existing retraining workshops and the like. On 27 October 1939, in order to speed up the admission of people to work in South Tyrol, who are reported to the employment offices, they are not to be notified to the head office for immigration and return, but in general to the labour office in Jnnsbruck via the responsible regional employment office. The Presidents of the Regional Labour Offices and the heads of the Employment Offices are asked to pay particular attention to South Tyrol's Einsasse. Even in difficult cases, for example in the case of the unemployed, the necessary work places must be procured. For this purpose, if necessary through negotiations with the regional offices of the organization of the economy, with the heads of larger enterprises, in particular such enterprises with Wehrmacht orders, the necessary preconditions are to be created. Prints for the employment offices are attached. On behalf of Dr. Timm