NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 161, sig. 110-4/6 Page 143 · 143 of 248
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 161, sig. 110-4/6
English Translation
44a - 132 27. The persons referred to in paragraph 23 may carry all their movable property into the German Reich free of duty, duty and freight, according to the condition of 23 June 1939, whereby the railway freights up to the Italian border bon of the Jtaliean Negation and all costs from the Reich border are borne by the German Negation. The costs of packaging and transport to the railway station in Jtalien, other than railway freight, will be refunded to the migrants after their arrival at their new residence in the German Reich. To the persons who do not have the necessary funds, the Jtali government will provide the necessary means to pay for the cost of transport to the railway station. Among these? movable property belong in particular: furniture, household supplies, laundry, for own needs determined!: and self-generated food or other food within the framework of order. In this context, it is important to note that, in the light of the above considerations, it should be noted that the Court of First Instance has held that, as a result of the Court's judgment, the Court has held, in particular, that the provisions of the Treaty on the Functioning of the European Union and the Treaty establishing the European Economic Community do not preclude the application of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security and social security. Wall cabinets and old wall panellings, tiled stoves, etc.), as well as perfonts for their own needs, and hand tools by craftsmen and artists. The increasing number of objects is not taken into account in the measurement of value. Products for agriculture, agricultural equipment and agricultural tools (non-agricultural machinery) may be taken with them, unless otherwise agreed on a case-by-case basis in the interests of the new holder. Substances and accessories for the production of costumes can be taken away. Shop facilities and vans must be left behind. The migrating animals of agricultural holdings can carry up to 50 % of their livestock, calculated according to species, wet and sex. Sur Mitnahme are also released: gravestones and tombstones; private collections and archives relating to German culture; objects in the possession of the museum associations, insofar as they relate to German Culture and insofar their members or their competent bodies decide on the transfer to the German Reich on the basis of the statutes of the association. Church books and files from German communities can be copied or photocopied. From case to case, the originals can be arranged. 28. The returnees are granted free rail travel from their residence in Jtalien to their place of residence in the German Reich, with the costs to the border being borne by the Jtalian government and from the border from the German government. 29. The persons referred to in paragraph 23 may freely dispose of their assets, otherwise these assets will be acquired by the Ente Nazionale per le Tre Venezie in Bolzano. The sale to the duck shall be made at the value determined for the property by the German-Jtalian Commission for Fixed Value. The disposals to the duck are free of taxes, duties and fees. The duck will make available the total price to be paid in cash at the latest at the time of handover. 30. The Jtalien government will take special measures to dissolve the leases and leases which cannot be complied with in the implementation of the current non-lines. 31. Sales may be held under the supervision of the provisions in force for this purpose.