English Translation

Subject Social Security V 2 c Pitz Prague, 30 December 1943 About the 2 and the Head of Division uiniste V W to the 4th JAN. 1944 Mr S taatsminis ter 10 Subject: Claims of Richard Fitz from the Reichsv Fitz acquired entitlements in the former Austrian guarantee: We took the view to the Minister that he should be granted benefits. The Reichs amt, which the Reichsarbeitsminister had now issued a statement stating that he had not granted the Fitz benefits, but had not submitted the application until 1 May l938. It is likely that the Reichsversicherungsamt (Reichsversichtsamt) will have a formal effect; the factual and legal situation with the representatives of the Reich's Ministry of Labour will be in person in order to obtain the consent to postpone the case until one of the employees is present at the Reich Ministry of Labor. The proceedings will be accompanied by the request for a return. pasinlod bafpehan ng bun prondlo mi gattn Can f57iSt M. X1 D- 61 k/43