English Translation

2h Wehrmacht Kommanamantur Prague Prague, 14.9.1943 Com n da nt u rbef e h l =E3=3__=EE Nr. 102 ) Air protection measures. Beginning of the darkening in September = 21.00 o'clock. End of the blackout in September= 5.00 o' clock. Every member of the Wehrmacht who violates the blackmail regulations= falsifies his comrades and himself, he helps the enemy and exposes himself to severe punishment. It is also his duty to immediately stop any blackout that he notices on a Wehrmacht property. (Kdt.) 2. Important change in the handling of the telephone traffic/telephone network of the BM-Post - Wehrmascht (Heer). (a) With effect from 20.9.43, 07 00 o'clock, all telephone mains for the Wehrmacht - Army - are omitted from the telephone exchanges, namely: W Bv, Hindenburgkaserne, Kraftfahrpark, Zentral Ersatzparteillager 20, Reserve-Lazarett II, Prag-Reuth. From this point in time, the above-mentioned transmissions from the telephone network of the BM-Post (Stadt-Prague) are only to be reached via the mediation of the Wehrmacht = authorized under the collective number 098. b) In the 6th correction to the Wehrmacht telephone directory Prague, all changes resulting from the switching of the telephone lines of the Wermacht - Army - are included. c) The 6th rectification to the wermaat telephone code is issued on 18.9.1943. The corrections are to be collected on presentation of a receipt with the test numbers of the relevant telephone directories at the news management of Bohemia, Prague XIX, place of the Wehrmacht 5, north wing, ground floor, room 32. (A II) 3.)