English Translation

41a 4) Loss of a paybook. The paybook les Uffz. Karl-Heinz W i n e c k e , 5.In.Rgt. des O.3.H. der Iw., Beriin-Kladow, was lost on 15.9.1943. Trademark number: rank and name : Ufft. Karl‐HeinZ W i ne c ke . Date and place of birth : 6.9.1917 in Warstein/Westphalia. Soldbook number : 255. No. of the identification mark : 255 The pay book is hereby declared invalid. The guards must be informed that the presenter in question will be held immediately. In-depth report to the Wehrmacht Commandation, if applicable, under No. 1828. (D) 5. Revaccination. For parts of the troops and services, which are medically supervised by the military doctor for higher staff, revacculations are carried out until further notice in the station hours. Office hours for officers: 10 - 11 o'clock. 17 2 Uffz.u. Teams: 8 - 10 o' clock. (A II) For accuracy: e.g. byBriesen Mlicheny Lieutenant Colonel and Adjutant