THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 122, sig. 110-3/62

Page 90

English Translation

99 Absohrift von Abschrittft Chef des Gun Stab des Aiures tr A* Abt.II(Pest) Ir.II/22oo/44 5.Edos. ENTURF Betr.i Bavorr. znd Atiz measures on civil sector in Berich der Oetfestungen. Zuzu: Der Chef Gen5tdH/Op Abt (Fest) Mr.71839/i4 gK v.11.11.44. Fach den dsgebonen lefilen ist der Pestungsko.ranndant nit Beiner Soldierehre fir In order to achieve diuso's objective, he has the greater aucula tion of all the lögliohities, the festivity for the defense of vOrzuberciten. Under consideration of Cer Disposal, which the Pestun- nandunt for the holding of the Peetun; urd for the Capfbaweglichkeit of the troop het, wire ordered to ensure the supply work of allar civilian and iiliturist Dinnotstel'en in Beroicl of the fortresses or angcordnet: I. by OIH/GenStaH/ GenQu 1) There is oofort zvischen Weirkrdiskommandschaber, den Gauleiter and don Rv-Komissar festsustelien, how much unc velohe zi- vile population is required in ion fortresses to solve the tasks of the pest control unit, v.lcie buvoltenun bloiben darr or still lancingenolien Merien nuß. Dieco Feststellungun:eu siad m Okn/GenStdH/GeneQu zu neldon. 2) In the case of Minau's stockpiling ordered by bisior, it is necessary to aim for the pestilence of the people who may be dispossessed by the masculine who, as a deceptor of the vaffen, are at the mercy of the fates of the fort. II.by dii Party Chancellery (see above Anl.1): 1) The Peiter of the Party Chancery appoints an officer for the unnecessarily work of the Association :it GunStaH/Gen.Qu. 2) For the forts to be built out in Gau, the principal Graleiter is responsible for the construction of a fortress, which is responsible to the political rela- tion, the extra-occupational use of the population, the personnel riuung and the work with the Qu des Wehikreises and not to the co-workers' authority of the Rv-Roimiysar. Dariber out he calls for jode "Fortress uinen politi-