A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1862, sig. 109-5/90

Page 25

English Translation

n9 The Home Certificate is the official document of a German-guided municipality and is only c Officials among themselves during the hours of embassies only take place in deeutscher language or it is silent. Greeting: Implementation in the German language. The state of German language skills of the Tsohechian officials makes this possible today sehon here. Already reached Stands l./ Säntliche Abteilungsvorstanden today are able to serve in deutecher language quite freely. 2./ The beants of the Central Worldization, from which point the greatest written traffic emanates, dominate the German for the service use in Vort and Schrift. I have to go even further and claim that even the introduction of the German as the sole language of communication with the workers - although initially some protests would be resolved - could be enforced here in Neuhaus today. I have always looked at the use of languages, despite all the current legal shackles and political riicks, from the point of view that the last goal here in the Protectorate area must be the complete supremacy of the German in all economic and commercial transactions. /fFie it was already before the resurgence of the Czech./ The techechisee would then have the role of a dialect to /like the Sorbian and Masurian folk language/, which is only used if one can no longer communicate differently, as with a German, which the written language is not so